「東京ドラマアウォード２０１４」のイベントとして２２日に行われたシンポジウム。日本、韓国、タイ、インドネシアのドラマ制作の第一線で活躍する人々が集まったのだが、相変わらず韓流ドラマの人気は根強く、日本ドラマの劣勢な状況が浮き彫りになった。
「総人口の半数がドラマ視聴者。韓国の若者のファッションや流行が分かる韓国のドラマはタイの若者から絶大な支持を得ている。時代の流れでしょう、日本から韓国に人気が移行しています」（タイのドラマ監督）
「日本のドラマはかつて『おしん』が人気だったが、今の視聴者が好むドラマは韓国が得意とする軽いタッチで一瞬で幸せになれるシンデレラストーリー」（インドネシアのプロデューサー）
ドラマ輸出を国策とする韓国政府としては、しめしめの結果だろう。
日本も手をこまねいているわけではない。一般には浸透していないが、ドラマを世界に売り込むため、０７年から民放連とＮＨＫが中心となり「国際ドラマフェスティバル ｉｎ ＴＯＫＹＯ」を創設。翌年には海外でも通用する作品を表彰する「東京ドラマアウォード」を設け、海外市場へ売り込むべく足がかりをつくってきた。「クール・ジャパン」の一環で総務省や経産省が共催している。
昨年は日本のテレビドラマをタイで集中放送するＰＲイベントを実施し、半年かけて３０本以上の連ドラを放送。朝ドラ「カーネーション」や「孤独のグルメ」といった人気作もラインアップされる中、タイの“ドラマっ子”が高得点をつけたのは「リーガル・ハイ」（堺雅人主演）と「バンビーノ！」（松本潤主演）。いずれも職業ドラマで分かりやすさが支持の要因だ。
＜韓流より放送回数が少ない＞＜宣伝が思うようにできない＞＜単価が高い＞といった“弱点”はあるが、日本のドラマが海外で受け入れられるために必要なことは何か。
「目指すは優れたエンターテインメント性を持つ米国のテレビドラマ。アジア各国は共同制作し、互いに切磋琢磨し合うことが求められている。従来の便宜上だけでなく名実ともにアジア各国が共同制作できる環境を築く必要があるでしょう」（同フェスティバル特別顧問のこうたきてつや氏）
これではせっかくの優良コンテンツも宝の持ち腐れ。クール・ジャパンも国民の血税が投入されているのだから、結果が求められる。
ソース：日刊ゲンダイ 2014年10月24日
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/geino/154350
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/geino/154350/2
177: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:29:07.96 ID:5uosQm5t.net
>>1
またヒュンダイか
830: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 18:37:44.43 ID:hf3y6Ckj.net
>>1
あらあら、タイでも嫌韓の嵐だというのにｗｗ
9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 15:41:22.99 ID:W/6p1nzu.net
またヒュンダイかｗ
19: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 15:44:24.69 ID:JnvnH1vY.net
何々である○の理由
こう言いたがるんだよな、かの国の報道って。
28: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 15:46:33.86 ID:7FIwbCu9.net
＞クール・ジャパンも国民の血税が投入されているのだから、結果が求められる。
ゲンダイのくせに、まともな風な事言ってるけど。
「ドラマ」って全体のどのくらい占めるのよ、
それ言わなきゃダメでしょｗｗｗ
47: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 15:51:40.59 ID:CF4W69zz.net
日本のドラマもつまんないけど韓国のドラマもおもしろくない
最後まで見たことない
64: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 15:56:17.38 ID:ALGKleQE.net
そういっているのは朝鮮人だけだｗｗ
76: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:00:25.52 ID:8hwm0jhB.net
最近のヒュンダイの狂いっぷりが傍目で見ると楽しい
産経支局長起訴の件で韓国を支持したのは
韓国メディアを除けば世界で日刊ヒュンダイと琉球新報だけだったぞｗ
82: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:02:19.90 ID:AI5iue9W.net
いつまでクールジャパンって言い続けんの？
93: ウッカリみすてーく@すまほ＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:05:29.36 ID:zI6sB9+C.net
日本の方から来ましたﾆﾀﾞww
94: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:05:52.95 ID:xIVt4tgb.net
日本国内での円盤の値段が高いのだけは何とかしてくれないかなぁ
西部警察コンプリートボックス20万円はボリ過ぎだろ・・・欲しかったのに諦めた
100: 鰯（コスタリカ産）＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:07:53.05 ID:plhb8yMW.net
>>94
まあ、話数多いから仕方ねえっちゃ仕方ねえんじゃねえかな？
去年アニメのお皿珍しくコンプしたら物凄い金額がぶっ飛んでしばらく白目になってたｗ
108: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:10:53.00 ID:xIVt4tgb.net
>>100
まぁ、それはそうなんだけどね
せめて10万以内に収めて欲しかった・・・
アニメの円盤だと、視聴するだけだったら、北米版BDボックスって手があるけど
ドラマはソレが出来ないからね
115: 鰯（コスタリカ産）＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:12:51.06 ID:plhb8yMW.net
>>108
いや、応援したいアニメは高い金払うべきだと思ってる
それによってスタッフが飯を食えるわけだから
98: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:07:52.09 ID:iUs5g2Mi.net
いいんだよ海外で受けなくても。
クールジャパンとか適当なこといって役人や電通やテレビ局の間で予算の分配さえできれば
106: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:09:48.99 ID:FSpwhBTr.net
韓流ドラマって全ての雰囲気がトレンディドラマとか昼ドラって感じで古臭いってかなんかダサいイメージ
おばちゃん方に一時期うけてたのも懐かしいとかそういう理由なのかなーって思う
119: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:13:28.38 ID:V8Y86EQn.net
日本のドラマは良くも悪くも日本独自な感じがするよ
韓国や中国、タイのドラマ見るとアメリカや日本のドラマの影響を物凄く強く感じるし
126: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:14:40.59 ID:sCIVLL1r.net
輸出を目的としてドラマ作ってるわけじゃないでしょ？
130: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:16:04.89 ID:EwA7p0Wg.net
日本のはガラパゴスドラマで輸出用のドラマじゃないからな
136: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:17:08.24 ID:ZpWNYXfr.net
>>130
ドラマはそれなりだと思うけど、
映画がいまだに復活しないよね。
147: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:20:54.20 ID:FzwrqD9n.net
チョンのパクリを止めさせてからいえ
148: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:20:56.93 ID:FJF/0xrh.net
日本人も日本のドラマ見てないし。
そんなものに勝ってるつもりになってる韓流ってダサい。
149: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:21:02.93 ID:PlZiIzlQ.net
人、それを余計なお世話と言うｗ
233: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:39:01.30 ID:UyJghKPZ.net
ぬ～◯～の事ですね、分かりますニダ
240: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 16:39:53.24 ID:p/LqmFZp.net
途上国と先進国ではドラマの嗜好が全然違う
比べる方がおかしいだろう
584: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2014/10/24(金) 17:38:20.11 ID:+tE//7vE.net
ぶっちゃけチョンドラはメロドラマばかりだから
チョン共ですら飽きてうんざりしているという現実
そもそも何を基準に比べているのか分からない。
掛ける予算でも違うしね。
0 件のコメント:
コメントを投稿